cắm đầu Tiếng Anh là gì

• • như cắm cổ
  • cắm đầu đi thẳng như người chạy trốn
    to walk off without turning his head as if in flight
  • Blindly, servilely
  • ai bảo gì cũng cắm đầu nghe
    to listen blindly to everything one is told

• cắm     verb To pitch, to set up, to plant, to fix cắm lều to pitch a tent...
• đầu     noun head nợ lút đầu Head over heels in debt beginning ; end...

• We're not going to win by hitting him as hard as we can.
  Chúng ta không thể chiến thắng bằng cách cắm đầu mà đánh.
• I didn't want you on that thing the whole time when we're here.
  Anh không muốn em cứ cắm đầu mãi vào đó khi chúng ta ở đây.
• I'm up there with my hose, we're going as fast as we can.
  Cháu ở trên nóc cầm vòi, cả đám cắm đầu làm hết tốc lực.
• Soon you’ll start to turn men’s heads.
  Sắp tới họ sẽ lại tiếp tục cắm đầu người khác.
• So, at first, like everyone else, I queued up at the first register.
  Và thế là, như mọi đứa khác, tôi cắm đầu vào viết.
• So, like everything else, I jumped in headfirst.
  Và thế là, như mọi đứa khác, tôi cắm đầu vào viết.
• You must plug the small end of the USB cable into your camera.
  Bạn phải cắm đầu nhỏ của cáp USB vào camera của bạn.
• Maybe I've been sitting in front of the computer too long.
  Có lẽ là tôi đã cắm đầu vào cái máy tính quá lâu rồi.
• I'm underneath a deer and with my head up your ass.
  Tôi đang ở bên dưới một con nai và cắm đầu vào đít cô đây.
• I push my way through the crowd to find a bathroom.
  Tôi cắm đầu lao qua đám đông để tìm nhà vệ sinh.